The Voice in the Bathroom
The school halls are empty. The last bell has long since rung, and the sun is slipping below the horizon. A single student lingers, books in hand, hurrying to finish before heading home. On the way out, nature calls, and they duck into the restroom.
The bathroom is dim, quiet except for the soft hum of a flickering light. They settle into a stall when suddenly, a deep, chilling voice asks:
“Do you want red paper… or blue paper?”
Your pulse quickens. You don’t answer. Again, the voice echoes:
“Red… or blue?”
Every choice is a trap. For in Japan, there is a legend — one of the most enduring and terrifying school ghost stories — of a masked spirit known as Aka Manto, the Red Cloak.
Who — or What — Is Aka Manto?
Aka Manto, sometimes called Aka Men (“Red Mask”), is a sinister figure in Japanese urban legend. He is described as:
-
A tall man draped in a flowing red cloak or cape.
-
His face hidden by a smooth white mask, concealing either beauty too terrible to behold or horror too grotesque to describe.
-
A presence that haunts public bathrooms, especially those in schools.
What makes Aka Manto especially terrifying is his ritual: he asks victims to make a choice. Some say it’s paper, others say it’s a cloak or towel, but the pattern is always the same. The victim must answer, and whatever they choose determines how they die.
The Fatal Choices
There is no safe answer in Aka Manto’s game.
-
Red Paper: Those who choose red are slashed to death, their clothes soaked in blood. Some versions say their skin is flayed, leaving them drenched in crimson.
-
Blue Paper: Choosing blue brings suffocation, strangulation, or the draining of blood until the victim’s skin turns blue.
-
Yellow Paper (in some tellings): Victims who pick yellow meet a humiliating end — death by drowning in urine.
-
Other Colors: In certain areas, the spirit adds more options — black, green, or purple paper. Each color represents another gruesome fate: black paper means being dragged into hell, while green may symbolize decay or disease.
Folklorists note that the “paper” connection may have arisen from the practical — paper was once common in Japanese bathrooms. But over time, the choices became less about paper and more about a supernatural death trap.
Escaping Aka Manto
Is there a way out?
Some versions say ignoring the voice, refusing to answer, or saying something unexpected — such as “I don’t need any paper” — can cause Aka Manto to vanish. Others suggest running from the stall before the third question is asked.
In some regional tellings, invoking protective charms or calling for a teacher or guardian figure breaks the spell. Yet the most popular version insists: once Aka Manto speaks to you, your fate is sealed.
Origins of the Legend
The earliest known reports of Aka Manto date back to the 1930s in Tokyo. Students whispered about a ghostly figure haunting school bathrooms, offering fatal choices.
By the mid-20th century, the story spread nationwide, becoming part of the growing wave of gakkō kaidan — school ghost stories that flourished in post-war Japan. The rise of compulsory education and modern school buildings gave children new liminal spaces to fear, and bathrooms — tiled, echoing, and isolated — were perfect settings for a ghost.
Cultural Roots
-
Bathrooms as liminal spaces: In Japanese folklore, bathrooms are often linked to spirits. They are private, vulnerable places where the boundary between the living and the dead feels thin.
-
Color symbolism:
-
Red often represents blood, violence, or vengeful female spirits.
-
Blue is tied to death, coldness, and suffocation.
-
-
Masks and anonymity: Aka Manto’s mask fits into a long Japanese tradition of masked spirits and performers, where the hidden face suggests both beauty and terror.
By the 1970s and 80s, Aka Manto had joined other school restroom legends like Hanako-san, the ghost of a young girl haunting toilets. Together, they form part of a uniquely Japanese tradition of bathroom spirits.
Regional Variants
Like many legends, Aka Manto changes depending on where it’s told.
-
Kansai Region: Some say Aka Manto is devastatingly handsome beneath the mask, and women who glimpse his face go mad with desire before dying.
-
Kanto Region: More violent versions describe him as a faceless killer, slashing victims no matter what they choose.
-
Other Colors: In Osaka, Aka Manto sometimes offers not red or blue, but black paper. In Nagano, children whisper of a green or purple option, each tied to a gruesome fate.
-
Alternate Names: While “Aka Manto” is the most common, some areas call him “Red Cape,” “Red Vest,” or “Red Mantle.”
These variations keep the story fresh, ensuring each generation feels a new layer of dread.
Modern Accounts and Anecdotes
Though no one claims to have met Aka Manto and lived, the legend still echoes in Japan today.
-
Schoolyard Dares: Children play “bathroom ghost” games, daring each other to enter the last stall alone and wait for the voice.
-
Parental Warnings: Parents sometimes invoke Aka Manto to scare children out of lingering in bathrooms after dark.
-
Online Stories: Japanese internet forums share creepypasta-style retellings of Aka Manto, updating the legend for a digital age. In one, a girl hears the voice on her phone while using the bathroom — a chilling modernization of the classic tale.
These retellings prove that Aka Manto still haunts Japan, even as the settings shift from tiled school bathrooms to the virtual world.
Aka Manto in Modern Culture
Beyond school whispers, Aka Manto has appeared in:
-
Books and Anthologies: He’s a regular in Japanese ghost story collections, paired with Hanako-san.
-
Film and TV: Short horror films and anthology series feature him as a bathroom specter, sometimes reimagined as a faceless killer.
-
Manga and Anime: Cameo-style appearances, often as a side ghost in horror arcs.
-
Games: Indie horror games use Aka Manto as an antagonist, trapping players in a haunted bathroom where choices dictate survival.
For many, he represents the perfect urban legend — adaptable, terrifying, and easy to retell.
Why Bathrooms?
To outsiders, the bathroom setting may seem odd, but in Japan, bathrooms carry strong folklore associations.
-
Kawaya-kami: In ancient Japan, outhouses were thought to have guardian deities, but also to attract spirits if disrespected.
-
Toire no Hanako-san: Another famous bathroom ghost, often told alongside Aka Manto, said to appear when you knock three times and call her name.
-
Childhood vulnerability: Bathrooms are isolating and defenseless spaces, especially in schools where children fear embarrassment or danger.
Aka Manto embodies the terror of being cornered in a private space, forced to answer a question you cannot win.
Similar Legends Around the World
Aka Manto belongs to a larger family of legends where spirits ask fatal questions or trap victims in liminal spaces.
Hanako-san (Japan)
Knock three times on a bathroom stall and call her name, and Hanako-san may appear. In some versions, she pulls victims into the toilet itself. Like Aka Manto, she thrives on childhood dares.
Bloody Mary (U.S./Europe)
A mirror spirit summoned by repeating her name. Children play it as a test of courage, just like with Aka Manto. Some stories describe Bloody Mary as a vengeful ghost; others as a witch burned at the stake.
La Llorona (Mexico)
The Weeping Woman asks if you’ve seen her children. Like Aka Manto, there is no safe answer — her grief ends in violence, often drowning victims in rivers or lakes.
Pontianak (Malaysia/Indonesia)
A female ghost tied to bathrooms and childbirth. She appears as a beautiful woman but attacks men when alone. Her high-pitched laugh echoes the eerie voices of Japanese spirits.
Riddling Spirits (Global)
From the Sphinx of Greek myth to trickster demons in European tales, the motif of being asked a question with no good answer is universal. Aka Manto is a modern schoolyard echo of these ancient fears.
How to Survive an Encounter
Children swap “survival tips” almost as often as they tell the story itself.
-
Don’t Answer: Refusing to respond may make Aka Manto vanish.
-
Say “No Paper”: Clever replies like “I don’t need any” sometimes end the encounter.
-
Escape Quickly: Running from the stall before the third question is asked.
-
Protective Charms: Carrying omamori (protective amulets) or placing an ofuda (paper talisman) in the bathroom are said to ward off spirits.
Ultimately, though, the point of the story is that Aka Manto’s question is inescapable. Once the voice is heard, you are already doomed.
Why the Legend Endures
Aka Manto has endured nearly a century because he touches on universal fears:
-
Being cornered: You’re trapped in a stall with no way out.
-
Being forced to choose: The illusion of control makes the trap more terrifying.
-
Being vulnerable: Bathrooms are intimate spaces where we are most defenseless.
For children, he is a thrilling playground ghost story. For adults, he is a reminder that horror often lurks in the most mundane places.
Final Thoughts
The legend of Aka Manto proves that some of the most terrifying stories don’t need monsters in forests or abandoned houses — they thrive in the tiled silence of a school restroom.
Aka Manto’s terror lies not in his cloak or mask, but in his question. A choice with no right answer. A trap where every outcome is death.
So the next time you find yourself alone in a bathroom late at night and hear a voice ask, “Do you want red paper… or blue?” — remember: there may be no safe answer at all.
Enjoyed this story?
Urban Legends, Mystery, and Myth explores the creepiest corners of folklore — from haunted objects and backroad creatures to mysterious rituals and modern myth.
Want even more terrifying tales?
Discover our companion book series, Urban Legends and Tales of Terror, featuring reimagined fiction inspired by the legends we cover here.
Because some stories don’t end when the blog post does…
Comments
Post a Comment